11-16 ITALY
今日は朝6時に真っ暗な中家を出て、pascal famillyとイタリアへ。 毎回飛行機で国境越えてたので、初めての 車での国境越え!! スイスとの間にある雪山を越えて… いよいよかな… って思ってたらいつの間にかイタリアでしたw 国境でのチェックもなんにもなかった。 さすがヨーロッパ。 帰りは一旦ストップはかかったけど、ID見せて(私以外はパスポートじゃなくてIDカード) 何買ったか、というか申告の必要なアルコールとか買ったか、どのくらい買ったか口頭で伝えるだけ。簡単。 今回はpascal parentsに付き合った形なのでイタリア滞在はマーケットでの買い物がメイン。 町のいたるところで普通の店舗の合間をぬってフリーマーケットやってる感じ。 イタリア製の服とか雑貨が安くで買えます。 あんまり服とか買うと日本にもって帰る時重くなるし控えてたけど、pascal mom ズンズン買い物するw もちろん食品なんかは屋内でも売ってたりするんやけど、小雨にも関わらず結構な人出でした。 本場パスタ、チーズにトマト、フルーツに、ハム… Pascal mom は試食して、 -あ、おいしい?じゃ1キロちょーだい。 -それなに?どうやって食べるの? -じゃそれも1キロちょーだい。 的に全部単位がキロw その度に荷物持つ男性陣が、 -Mais Noon! って言ってるとこみると世界中どこでも一緒やなーって可笑しくなったり。 ちなみにここはフランスとかスイスからの客も多いからフランス語話せる人も多かったですが、やっぱりイタリアはイタリアなので通じない店もあって、 そんな時はイタリア語話せるpascalが通訳してました。イタリア語話してるの初めて見た(^^) でも、 両親とはフランス語 私とは英語 店の人とはイタリア語 で、何回かこんがらがって私にイタリア語ではなしかけて、 --あれ???? な状態なってましたw 昼は素敵な山村の小さなレストランで、イタリアのこの地方の郷土料理食べて帰宅! Published with Blogger-droid v1.6.3